Tag Archives: Affordable Interpretation Solution

The power of language – story of American senator Victoria Spartz

At the very moment, when an ordinary girl from Nosivka (a small town in Ukraine) becomes an American senator and votes for a lend-lease for Ukraine.

In 1999, Victoria Kulheyko was traveling around Ukraine by train and noticed that an American man, named Jason Spartz was trying to order dinner but the waiter did not know English. And nobody else in the train car knew how to speak English. So she offered to help him interpret. Mr. Spartz was very grateful and both exchanged their contact information.

With the years, they both got to know each other better and fell in love. In the year 2,000, Miss Kulheyko became Mrs. Spartz and moved to the U.S.A. 

Her husband’s successful agrarian business received great support from Victoria in accounting and finance. Her talent was noticed and soon, she started teaching at Indiana University.

Victoria became one of the founding members of the Hamilton County, Indiana, Tea Party. She served as the CFO in the Indiana Attorney General’s office and she was also an adjunct faculty member at the Kelley School of Business in Indianapolis.

In June 2019 Victoria announced her candidacy for Indiana’s 5th congressional district. And to everyone’s surprise, she won the Republican primary elections on June 2, 2020. Her candidacy for the Senate was supported by 187,000 Americans.

This is how, from a simple dialogue with a foreigner, Victoria Spartz became an extraordinary foreigner leader and an example to many people. 

“I look forward to contributing to the United States’ beacon of freedom and hope for people around the world, and to promoting the free market and the rule of law in countries suffering from corruption and oppression. My warmest wishes to Ukrainians!” – this is the phrase Victoria said during one of her first speeches in the Senate.

The time has come. The lend-lease act was signed on May 9th, 2022. This is the start of a new era in the Russo-Ukrainian War when Ukraine is able to get great support to save and restore the country’s sovereignty.

best certified interpreter services, Blog, Foreign Language Translation, Interpreting Service, Language Interpreting Service
, , , , ,

video monitoring services

Why Video Remote Interpreting New York is Essential for Interpretation Services

In the last decade, video remote interpreting (VRI) has become a crucial tool in improving the deaf and hard-of-hearing’s efficiency. It involves using a webcam to connect an interpreter with a Deaf or hard-of-hearing client in another location.

VRI is affordable and reduces the need for an onsite interpreter. Since video remote interpretation is on-demand, the service can be scheduled on the go, making it suitable for many settings and industries. Besides, use in government agencies, another site that can gain massively from video remote interpreting in New York is the healthcare field.

This piece provides critical reasons why it is better to put VRI in use.

  • The use of VRI do not need expensive software and tools

Compared with the VRI of the last decade and today, there are less involved tools to offer the service. VRI technology in the 21st century requires no expensive software and much equipment to have. In the past years, an upfront cost was mandatory for clients to gain access to the service.

However, all required is an internet connection in today’s tech advancement, and a smart device with a camera and everything is set. High speed internet connection is available almost everywhere in the US, and most of today’s devices come equipped with a web camera.

  • Less movement involved

An interpreter doesn’t need to travel to offer interpretation services onsite. Since no travel is necessary, travel and accommodation expenses will be less than an onsite interpretation service.

Sometimes, an in-person interpreter will charge for the travel time and have a minimum rate per session. All these factors render video remote interpreting services the right option when cutting costs.

  • Affordable

Usually, many people think video remote interpretation is an expensive service to an in-person. Most don’t know that this is the most affordable way to get interpretation done swiftly. The reduced costs in the purchase of devices, high speed internet, and many companies in and out of New York offering the service make it affordable.

Many companies charge per minute of interpretation work done, and that includes Video Remote interpreting New York. Per-minute charge means a client is only charged on what is needed. An onsite interpreter usually charges hourly and have other costs involved.

  • Video Remote Interpreting New York, Promotes Social Distancing

The novel coronavirus has made it difficult for physical interpretation services. VRI adheres to the rule of social distancing. The interpretation service promoted social distancing earlier, before the WHO made it a practice to reduce the spread of Coronavirus. VRI provides an interpreter with no need to meet physically.

VRI also helps provide vital body expressions, and no loss of information is incurred. This service is also ideal for the Deaf and Hard-of-Hearing.

  • Readily available

In emergency occasions, like in Health, where an interpreter is required without notice, VRI is of great help. An interpreter is easily contacted within minutes, and the service is put into use. This helps save time in hospitals and other sectors where the correct information is required quickly.

Various VRI service providers can be contacted differently. Many are readily available on the phone, and others can be contacted via their websites. For more convenience, some interpreters have device programs or apps where their services are readily available.

Blog, Professional Interpreters Services
, ,